تفسیر آیهٔ ۵۴ سورهٔ دخان

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « كَذٰلِكَ وَ زَوَّجْنٰاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ » (ماجرا چنین است؛ و آنان را با حورانِ فراخ‌چشم همدم ساختیم). یعنی حقیقت امر همان‌گونه است که وصف کردیم. مراد از تزویجِ آنان با حور، همنشین و قرین ساختنِ آنان با حوریان است؛ زیرا «زوج» به معنای قرین و همدم است و ریشهٔ تزویج در لغت نیز همین معناست. «حور» جمع «حَوراء» است، به معنای زنی که سیاهی چشمش بسیار پررنگ و سفیدی آن بسیار روشن است، یا کسی که چون آهوان مردمک چشمی کاملاً سیاه دارد. «عین» جمع «عَیناء»، به معنای درشت‌چشم است. ظاهر کلام خدای متعال نشان می‌دهد که حورالعین، غیر از زنان اهل دنیا هستند که به بهشت وارد می‌شوند.