سورهٔ ۳۸ · جلد ۱۷ المیزان

تفسیر آیهٔ ۵۵ سورهٔ ص

هذا وإن للطغين لشر ماب

سورهٔ ۳۸ · آیهٔ ۵۵

هَٰذَاۚ وَإِنَّ لِلطَّٰغِينَ لَشَرَّ مَـَٔابٖ

این است [پاداش پرهیزگاران]، و بی‌تردید برای سرکشان بدترین فرجام است:

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « هٰذٰا وَ إِنَّ لِلطّٰاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ »؛ اشاره با «هٰذٰا» به همان جایگاهِ بیان‌شدهٔ پرهیزگاران است؛ یعنی «این است آنچه برای پرهیزگاران از فرجام نیک مقرر شده». و نیز ممکن است «هذا» اسم فعل [به معنای «بگیر»] باشد؛ یعنی: این را دریاب [و بدان].

و معنای ادامهٔ آیه روشن است.

ادامهٔ تفسیر در متن کامل ←

تفسیر آیهٔ ۵۵ سورهٔ ص، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۲۱۹ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/38/55/

گزارش خطا در ترجمهٔ این آیه

تفسیرهای دیگر

برو به تفسیر معنوی