تفسیر آیهٔ ۷۰ سورهٔ صافات

تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر

بیان

تفسیر آیه‌های ۶۲ تا ۷۰ با هم

خدای متعال می‌فرماید: « أَ ذٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلاً أَمْ شَجَرَهُ الزَّقُّومِ -إلي قوله- يُهْرَعُونَ » (آیا آن برای پذیرایی بهتر است یا درخت زقّوم؟ ادامه در متن کامل

تفسیر آیه‌های ۶۹ و ۷۰ با هم

و سخن او که: « إِنَّهُمْ أَلْفَوْا آبٰاءَهُمْ ضٰالِّينَ فَهُمْ عَليٰ آثٰارِهِمْ يُهْرَعُونَ » (چراکه آنان پدرانشان را گمراه یافتند، پس خود بر جای پای آنان شتابان رانده می‌شوند)؛ عبارتِ «ألفيت كذا» یعنی: آن را یافتم و با آن رو‌به‌رو شدم، و «إهراع» به معنای شتابان رفتن است؛ و معنا این است که علت خوردن و نوشیدنشان و سپس بازگشتشان به دوزخ، آن است که پدران خود را گمراه یافتند — درحالی‌که مقلد و پیرو آنان بودند و پدرانشان اصل و مرجعشان به شمار می‌رفتند — از این رو، بر جای پای آن‌ها می‌شتابند؛ پس به چنین پذیرایی و پیشکشی و بازگشتی به‌سوی دوزخ کیفر داده شدند، که کیفری کاملاً درخور و متناسب است.