تفسیر آیهٔ ۱۴۹ سورهٔ صافات

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « فَاسْتَفْتِهِمْ أَ لِرَبِّكَ الْبَنٰاتُ وَ لَهُمُ الْبَنُونَ »؛ (پس از آنان نظر بخواه: آیا پروردگارت را دختران است و آنان را پسران؟) خدای سبحان این سخنِ آنان را که «فرشتگان دختران خدایند»، به لازمه‌هایش تحلیل کرده است؛ و آن لازمه‌ها این است که فرشتگان فرزندان او باشند، و اینکه دختر باشند، و اینکه خدای متعال دختران را به خود اختصاص داده باشد و آنان به پسران اختصاص یافته باشند! سپس این لوازم را یک‌به‌یک رد فرمود؛ پس این باورشان را که خدا را دختران و خودشان را پسران است، با این کلام رد کرد: « فَاسْتَفْتِهِمْ أَ لِرَبِّكَ الْبَنٰاتُ وَ لَهُمُ الْبَنُونَ » (پس از آنان نظر بخواه: آیا پروردگارت را دختران است و آنان را پسران؟). و این پرسشی است انکاری در رد سخن آنان، به‌خاطر لازمه‌ای که دارد؛ یعنی برتر دانستنِ خود بر خداوند، چراکه آنان پسران را بر دختران برتری می‌دادند و از داشتنِ دختر بیزاری می‌جستند و دختران را زنده به گور می‌کردند.