تفسیر آیهٔ ۷۳ سورهٔ کهف

تفسیر این آیه در المیزان

بیان

خدای متعال می‌فرماید: « قٰالَ لاٰ تُؤٰاخِذْنِي بِمٰا نَسِيتُ وَ لاٰ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْراً » ([موسی] گفت: مرا بر آنچه فراموش کردم بازخواست مکن و در کارم بر من سخت مگیر).
«رَهَق» به‌معنای فراگرفتنِ همراه با چیرگی و قهر، و «إرهاق» به‌معنای تکلیف کردن و بار کردنِ کاری سخت بر دوش کسی است. معنا چنین است: مرا به سبب فراموش کردن وعده‌ام و غفلتم از آن بازخواست مکن، و در کار همراهی‌ام دشواری و مشقت را بر من تحمیل منما. گاه «نسیان» به‌معنای رها کردن و ترک کردن نیز تفسیر شده است، ولی معنای نخست روشن‌تر است؛ در هر حال، این سخن، پوزش‌خواهی موسی است.