سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۱۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸۞ لَّقَدۡ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ يُبَايِعُونَكَ تَحۡتَ ٱلشَّجَرَةِ فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمۡ فَأَنزَلَ ٱلسَّكِينَةَ عَلَيۡهِمۡ وَأَثَٰبَهُمۡ فَتۡحٗا قَرِيبٗابه‌راستی خداوند از مؤمنان خشنود شد آن‌گاه که زیر آن درخت با تو بیعت می‌کردند؛ پس آنچه را در دل‌هایشان بود دانست و آرامش را بر آنان فرو فرستاد و پیروزیِ نزدیکی را پاداششان داد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۱۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸وَمَغَانِمَ كَثِيرَةٗ يَأۡخُذُونَهَاۗ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗاو غنیمت‌های فراوانی که به دست می‌آورند؛ و خدا همواره شکست‌ناپذیر و سنجیده‌کار است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸وَعَدَكُمُ ٱللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةٗ تَأۡخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمۡ هَٰذِهِۦ وَكَفَّ أَيۡدِيَ ٱلنَّاسِ عَنكُمۡ وَلِتَكُونَ ءَايَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ وَيَهۡدِيَكُمۡ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗاخداوند به شما غنیمت‌های فراوانی وعده داده است که به دستشان می‌آورید، پس این [پیروزی و غنیمت] را برایتان پیش انداخت و دست‌های [گزندِ] مردم را از شما کوتاه ساخت، تا نشانه‌ای برای مؤمنان باشد و شما را به راهی راست هدایت کند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗاو [غنیمت‌های] دیگری که هنوز بر آن‌ها دست نیافته‌اید، در حالی که خداوند بر آن‌ها احاطه دارد؛ و خدا همواره بر هر چیزی تواناست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸وَلَوۡ قَٰتَلَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوَلَّوُاْ ٱلۡأَدۡبَٰرَ ثُمَّ لَا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗاو اگر کافران با شما می‌جنگیدند، قطعاً پشت می‌کردند [و می‌گریختند]؛ سپس هیچ سرپرست و یاوری نمی‌یافتند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا[این] سنت الهی است که از پیش جاری بوده است، و هرگز در سنت خدا دگرگونی‌ای نخواهی یافت.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸وَهُوَ ٱلَّذِي كَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡ وَأَيۡدِيَكُمۡ عَنۡهُم بِبَطۡنِ مَكَّةَ مِنۢ بَعۡدِ أَنۡ أَظۡفَرَكُمۡ عَلَيۡهِمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًاو اوست که در دل مکه دست آنان را از شما و دست شما را از آنان بازداشت، پس از آنکه شما را بر آنان پیروز گردانید؛ و خدا همواره به آنچه انجام می‌دهید بیناست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ وَٱلۡهَدۡيَ مَعۡكُوفًا أَن يَبۡلُغَ مَحِلَّهُۥۚ وَلَوۡلَا رِجَالٞ مُّؤۡمِنُونَ وَنِسَآءٞ مُّؤۡمِنَٰتٞ لَّمۡ تَعۡلَمُوهُمۡ أَن تَطَـُٔوهُمۡ فَتُصِيبَكُم مِّنۡهُم مَّعَرَّةُۢ بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ لِّيُدۡخِلَ ٱللَّهُ فِي رَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ لَوۡ تَزَيَّلُواْ لَعَذَّبۡنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًاآنان کسانی‌اند که کفر ورزیدند و شما را از مسجدالحرام بازداشتند، و مانع شدند قربانیِ بازداشته‌شده به قربانگاهش برسد؛ و اگر مردان باایمان و زنان باایمانی نبودند که شما آنان را نمی‌شناختید و بیم آن بود که نادانسته پایمالشان کنید و از ناحیهٔ آنان گزندی به شما برسد [جنگ را بازنمی‌داشتیم]، تا خدا هر که را بخواهد در رحمت خود درآورد؛ اگر [مؤمنان از کافران] جدا می‌شدند، قطعاً کافرانِ آنان را به عذابی دردناک کیفر می‌دادیم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸إِذۡ جَعَلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡحَمِيَّةَ حَمِيَّةَ ٱلۡجَٰهِلِيَّةِ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ وَعَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَأَلۡزَمَهُمۡ كَلِمَةَ ٱلتَّقۡوَىٰ وَكَانُوٓاْ أَحَقَّ بِهَا وَأَهۡلَهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗاآنگاه که کافران در دل‌های خود تعصب—تعصبِ جاهلیت—برپا کردند، پس خدا آرامش خود را بر پیامبرش و بر مؤمنان فرو فرستاد و کلمهٔ تقوا را همراه و ملازم آنان ساخت، و آنان بدان سزاوارتر و اهلش بودند؛ و خدا همواره به هر چیزی داناست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًابه‌راستی خدا رؤیای پیامبرش را به حقیقت محقق ساخت: قطعاً شما—اگر خدا بخواهد—در امنیت کامل، در حالی که سرهایتان را تراشیده‌اید و مویتان را کوتاه کرده‌اید و هیچ بیمی ندارید، وارد مسجدالحرام خواهید شد؛ پس او آنچه را شما نمی‌دانستید دانست و پیش از آن، فتحی نزدیک قرار داد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدٗااو همان کسی است که پیامبرش را با هدایت و دین حق فرستاد تا آن را بر همهٔ دین‌ها پیروز گرداند؛ و گواه بودنِ خدا بس است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۴۸ · آیهٔ ۲۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۸مُّحَمَّدٞ رَّسُولُ ٱللَّهِۚ وَٱلَّذِينَ مَعَهُۥٓ أَشِدَّآءُ عَلَى ٱلۡكُفَّارِ رُحَمَآءُ بَيۡنَهُمۡۖ تَرَىٰهُمۡ رُكَّعٗا سُجَّدٗا يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضۡوَٰنٗاۖ سِيمَاهُمۡ فِي وُجُوهِهِم مِّنۡ أَثَرِ ٱلسُّجُودِۚ ذَٰلِكَ مَثَلُهُمۡ فِي ٱلتَّوۡرَىٰةِۚ وَمَثَلُهُمۡ فِي ٱلۡإِنجِيلِ كَزَرۡعٍ أَخۡرَجَ شَطۡـَٔهُۥ فَـَٔازَرَهُۥ فَٱسۡتَغۡلَظَ فَٱسۡتَوَىٰ عَلَىٰ سُوقِهِۦ يُعۡجِبُ ٱلزُّرَّاعَ لِيَغِيظَ بِهِمُ ٱلۡكُفَّارَۗ وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنۡهُم مَّغۡفِرَةٗ وَأَجۡرًا عَظِيمَۢامحمد فرستادهٔ خداست، و کسانی که با او هستند در برابر کافران سخت‌گیر و در میان خود مهربانند؛ آنان را پیوسته در رکوع و سجود می‌بینی که فضل و خشنودیِ خدا را می‌جویند. نشانه‌شان در چهره‌هایشان از اثر سجود نمایان است. این توصیف آنان در تورات است؛ و وصفشان در انجیل مانند کِشته‌ای است که جوانهٔ خود را برآوَرَد، پس آن را نیرو بخشد تا ستبر شود و بر ساقه‌های خود راست بایستد و دهقانان را به شگفتی آورد، تا [خدا] به واسطهٔ آنان کافران را به خشم آورد. خداوند به کسانی از آنان که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام داده‌اند، آمرزش و پاداشی بزرگ وعده داده است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی