تفسیر روان المیزان ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵
سوره‌هاآیه‌های نملجست‌وجوخواندن ترجمه
جلد ۱۵ · ۵۸ آیه

آیه‌های تفسیر سورهٔ نمل، آیه‌های ۱ تا ۵۸

هر آیه را انتخاب کنید تا به بخش متناظر تفسیر بروید.

متن عربی آیه‌ها از همان نسخهٔ کتاب گرفته شده است.
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمۡ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَهُمۡ يَعۡمَهُونَبی‌گمان، کسانی که به آخرت ایمان نمی‌آورند، اعمالشان را در نظرشان آراسته‌ایم و ازاین‌رو سرگردان می‌مانند؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهۡلِهِۦٓ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا سَـَٔاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ ءَاتِيكُم بِشِهَابٖ قَبَسٖ لَّعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ[یاد کن] هنگامی را که موسی به خانواده‌اش گفت: «من آتشی دیده‌ام؛ به‌زودی از آن برایتان خبری می‌آورم، یا شعله‌ای برگرفته [از آتش] می‌آورم تا گرم شوید.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِيَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِي ٱلنَّارِ وَمَنۡ حَوۡلَهَا وَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَپس چون نزد آن آمد، ندا داده شد که: «پربرکت باد آن که در آتش است و آن که پیرامون آن است؛ و منزه است خداوند، پروردگار جهانیان!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَأَلۡقِ عَصَاكَۚ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهۡتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنّٞ وَلَّىٰ مُدۡبِرٗا وَلَمۡ يُعَقِّبۡۚ يَٰمُوسَىٰ لَا تَخَفۡ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ ٱلۡمُرۡسَلُونَ«و عصایت را بیفکن!» پس چون دید که مانند ماری چابک می‌جنبد، پشت‌کنان گریخت و به پشت سر خود ننگریست. «ای موسی، مترس؛ که فرستادگان در پیشگاه من نمی‌ترسند،»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَأَدۡخِلۡ يَدَكَ فِي جَيۡبِكَ تَخۡرُجۡ بَيۡضَآءَ مِنۡ غَيۡرِ سُوٓءٖۖ فِي تِسۡعِ ءَايَٰتٍ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَقَوۡمِهِۦٓۚ إِنَّهُمۡ كَانُواْ قَوۡمٗا فَٰسِقِينَ«و دستت را در گریبانت ببر تا سپید و درخشان، بی‌هیچ آسیبی بیرون آید؛ [این معجزه] در زمرهٔ نشانه‌های نه‌گانه به‌سوی فرعون و قوم اوست؛ چراکه آنان مردمی نافرمان بودند.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَجَحَدُواْ بِهَا وَٱسۡتَيۡقَنَتۡهَآ أَنفُسُهُمۡ ظُلۡمٗا وَعُلُوّٗاۚ فَٱنظُرۡ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُفۡسِدِينَو با آنکه در دل بدان یقین داشتند، از سر ستم و برتری‌جویی انکارش کردند؛ پس بنگر که فرجام تباهکاران چگونه بود!خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا دَاوُۥدَ وَسُلَيۡمَٰنَ عِلۡمٗاۖ وَقَالَا ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي فَضَّلَنَا عَلَىٰ كَثِيرٖ مِّنۡ عِبَادِهِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَو بی‌گمان به داوود و سلیمان دانشی بخشیدیم؛ و آن دو گفتند: ستایش خدایی را که ما را بر بسیاری از بندگانِ باایمانش برتری داد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَوَرِثَ سُلَيۡمَٰنُ دَاوُۥدَۖ وَقَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ عُلِّمۡنَا مَنطِقَ ٱلطَّيۡرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيۡءٍۖ إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡفَضۡلُ ٱلۡمُبِينُو سلیمان از داوود ارث برد و گفت: ای مردم، به ما زبان پرندگان آموزش داده شده و از هر چیزی به ما بخشیده‌اند؛ بی‌گمان، این همان برتری و بخششِ آشکار است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَحُشِرَ لِسُلَيۡمَٰنَ جُنُودُهُۥ مِنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ وَٱلطَّيۡرِ فَهُمۡ يُوزَعُونَو برای سلیمان، سپاهیانش از جن و انس و پرندگان گردآوری شدند، و از پراکندگی بازداشته و به صف نگاه داشته می‌شدند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوۡاْ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمۡلِ قَالَتۡ نَمۡلَةٞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمۡلُ ٱدۡخُلُواْ مَسَٰكِنَكُمۡ لَا يَحۡطِمَنَّكُمۡ سُلَيۡمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَتا آنکه چون به وادیِ مورچگان رسیدند، مورچه‌ای گفت: ای مورچگان، به لانه‌های خود درآیید مبادا سلیمان و سپاهیانش ناآگاهانه پایمالتان کنند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۱۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَتَبَسَّمَ ضَاحِكٗا مِّن قَوۡلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَپس [سلیمان] از گفتار آن مورچه با لبخندی خندان شد و گفت: پروردگارا، به من توفیق ده تا شکر نعمتی را که بر من و بر پدر و مادرم ارزانی داشته‌ای به‌جا آورم، و کار شایسته‌ای کنم که از آن خشنود باشی، و مرا با رحمت خویش در زمرهٔ بندگان شایسته‌ات درآور.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۲۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵لَأُعَذِّبَنَّهُۥ عَذَابٗا شَدِيدًا أَوۡ لَأَاْذۡبَحَنَّهُۥٓ أَوۡ لَيَأۡتِيَنِّي بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖقطعاً او را به کیفری سخت کیفر خواهم داد یا سرش را خواهم برید، مگر آنکه دلیلی آشکار [برای غیبتش] نزد من بیاورد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۲۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَمَكَثَ غَيۡرَ بَعِيدٖ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمۡ تُحِطۡ بِهِۦ وَجِئۡتُكَ مِن سَبَإِۭ بِنَبَإٖ يَقِينٍپس دیری نپایید که [هدهد بازآمد و] گفت: «به چیزی آگاهی یافته‌ام که تو بدان آگاهی نیافته‌ای، و از [سرزمین] سبا خبری یقینی برایت آورده‌ام.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۲۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَاو و قومش را دیدم که به جای خدا برای خورشید سجده می‌کنند، و شیطان کارهایشان را برایشان آراسته و آنان را از راه [راست] بازداشته است؛ از این رو هدایت نمی‌یابند؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۲۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ[چنین کرده است] تا برای خدایی سجده نکنند که نهانِ آسمان‌ها و زمین را بیرون می‌آورد، و آنچه را پنهان می‌دارید و آنچه را آشکار می‌سازید می‌داند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَتۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَفۡتُونِي فِيٓ أَمۡرِي مَا كُنتُ قَاطِعَةً أَمۡرًا حَتَّىٰ تَشۡهَدُونِ[سپس] گفت: «ای بزرگان! در این کارم مرا نظر دهید؛ من هیچ‌گاه بی حضور [و نظرِ] شما تصمیمی نگرفته‌ام.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالُواْ نَحۡنُ أُوْلُواْ قُوَّةٖ وَأُوْلُواْ بَأۡسٖ شَدِيدٖ وَٱلۡأَمۡرُ إِلَيۡكِ فَٱنظُرِي مَاذَا تَأۡمُرِينَگفتند: «ما نیرومند و اهل پیکاری سختیم، ولی تصمیم نهایی با توست؛ پس بنگر چه دستور می‌دهی.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَتۡ إِنَّ ٱلۡمُلُوكَ إِذَا دَخَلُواْ قَرۡيَةً أَفۡسَدُوهَا وَجَعَلُوٓاْ أَعِزَّةَ أَهۡلِهَآ أَذِلَّةٗۚ وَكَذَٰلِكَ يَفۡعَلُونَ[ملکه] گفت: «بی‌گمان پادشاهان چون به سرزمینی درآیند، آن را تباه می‌کنند و ارجمندانش را به خواری می‌کشانند، و همواره چنین می‌کنند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَلَمَّا جَآءَ سُلَيۡمَٰنَ قَالَ أَتُمِدُّونَنِ بِمَالٖ فَمَآ ءَاتَىٰنِۦَ ٱللَّهُ خَيۡرٞ مِّمَّآ ءَاتَىٰكُمۚ بَلۡ أَنتُم بِهَدِيَّتِكُمۡ تَفۡرَحُونَپس چون [فرستاده] نزد سلیمان آمد، [سلیمان] گفت: «آیا می‌خواهید با مال به من یاری رسانید؟ آنچه خدا به من بخشیده، بهتر از چیزی است که به شما داده است؛ بلکه شمایید که به هدیهٔ خود دل‌خوش و شادمانید.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵ٱرۡجِعۡ إِلَيۡهِمۡ فَلَنَأۡتِيَنَّهُم بِجُنُودٖ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا وَلَنُخۡرِجَنَّهُم مِّنۡهَآ أَذِلَّةٗ وَهُمۡ صَٰغِرُونَبه‌سوی آنان بازگرد؛ که بی‌گمان ما با سپاهیانی نزدشان خواهیم رفت که توانِ رویارویی با آن را نداشته باشند، و قطعاً آنان را با خواری و زبونی از آن [سرزمین] بیرون می‌رانیم.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَؤُاْ أَيُّكُمۡ يَأۡتِينِي بِعَرۡشِهَا قَبۡلَ أَن يَأۡتُونِي مُسۡلِمِينَ[سلیمان] گفت: «ای بزرگان! کدام‌یک از شما تخت او را پیش از آنکه تسلیم‌شده نزد من آیند، برایم می‌آورد؟»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۳۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَ عِفۡرِيتٞ مِّنَ ٱلۡجِنِّ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن تَقُومَ مِن مَّقَامِكَۖ وَإِنِّي عَلَيۡهِ لَقَوِيٌّ أَمِينٞعفریتی از جن (دیوی بسیار نیرومند و سرکش) گفت: «من پیش از آنکه از جایگاهت برخیزی، آن را نزد تو می‌آورم؛ و بی‌تردید من بر [برداشتنِ] آن، توانمند و امین هستم.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَ ٱلَّذِي عِندَهُۥ عِلۡمٞ مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ أَنَا۠ ءَاتِيكَ بِهِۦ قَبۡلَ أَن يَرۡتَدَّ إِلَيۡكَ طَرۡفُكَۚ فَلَمَّا رَءَاهُ مُسۡتَقِرًّا عِندَهُۥ قَالَ هَٰذَا مِن فَضۡلِ رَبِّي لِيَبۡلُوَنِيٓ ءَأَشۡكُرُ أَمۡ أَكۡفُرُۖ وَمَن شَكَرَ فَإِنَّمَا يَشۡكُرُ لِنَفۡسِهِۦۖ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ رَبِّي غَنِيّٞ كَرِيمٞآن کس که دانشی از کتاب [الهی] نزد او بود گفت: «من آن را پیش از آنکه چشم برهم‌زنی نزد تو می‌آورم.» پس هنگامی که [سلیمان] آن [تخت] را نزد خود پابرجا دید، گفت: «این از فضل پروردگار من است تا مرا بیازماید که آیا سپاس می‌گزارم یا ناسپاسی می‌کنم؛ و هر کس سپاس گزارد، تنها به سود خود سپاس می‌گزارد، و هر کس ناسپاسی کند، بی‌گمان پروردگارم بی‌نیاز و بخشنده است.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَ نَكِّرُواْ لَهَا عَرۡشَهَا نَنظُرۡ أَتَهۡتَدِيٓ أَمۡ تَكُونُ مِنَ ٱلَّذِينَ لَا يَهۡتَدُونَ[سلیمان] گفت: «تخت او را برایش ناشناس و دگرگون سازید تا ببینیم آیا [آن را] درمی‌یابد یا از کسانی خواهد بود که پی نمی‌برند.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَلَمَّا جَآءَتۡ قِيلَ أَهَٰكَذَا عَرۡشُكِۖ قَالَتۡ كَأَنَّهُۥ هُوَۚ وَأُوتِينَا ٱلۡعِلۡمَ مِن قَبۡلِهَا وَكُنَّا مُسۡلِمِينَپس چون [ملکه] آمد، به او گفته شد: «آیا تخت تو این‌گونه است؟» گفت: «گویی خودِ همان است! و ما پیش از این، آگاه شده بودیم و تسلیم [فرمان حق] بودیم.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قِيلَ لَهَا ٱدۡخُلِي ٱلصَّرۡحَۖ فَلَمَّا رَأَتۡهُ حَسِبَتۡهُ لُجَّةٗ وَكَشَفَتۡ عَن سَاقَيۡهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرۡحٞ مُّمَرَّدٞ مِّن قَوَارِيرَۗ قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي وَأَسۡلَمۡتُ مَعَ سُلَيۡمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَبه او گفته شد: «به صحنِ کاخ درآی!» پس چون آن را دید، پنداشت آبی ژرف است و دامن از ساق‌های پایش برگرفت. [سلیمان] گفت: «این کاخی صاف و بلورین از آبگینه‌هاست.» [ملکه] گفت: «پروردگارا! بی‌گمان من به خویشتن ستم کردم، و [اینک] همراه با سلیمان تسلیمِ خداوند، پروردگار جهانیان، شدم.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمۡ صَٰلِحًا أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ فَإِذَا هُمۡ فَرِيقَانِ يَخۡتَصِمُونَو به‌راستی به‌سوی قوم ثمود برادرشان صالح را فرستادیم که: «خدا را بپرستید»؛ پس بناگاه آنان دو گروه شدند که با یکدیگر به کشمکش و ستیز برخاستند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالَ يَٰقَوۡمِ لِمَ تَسۡتَعۡجِلُونَ بِٱلسَّيِّئَةِ قَبۡلَ ٱلۡحَسَنَةِۖ لَوۡلَا تَسۡتَغۡفِرُونَ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ[صالح] گفت: «ای قوم من، چرا پیش از نیکی برای رسیدن بدی (عذاب) شتاب می‌ورزید؟ چرا از خدا آمرزش نمی‌خواهید تا شاید مورد رحمت قرار گیرید؟»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالُواْ ٱطَّيَّرۡنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَۚ قَالَ طَٰٓئِرُكُمۡ عِندَ ٱللَّهِۖ بَلۡ أَنتُمۡ قَوۡمٞ تُفۡتَنُونَگفتند: «ما به تو و همراهانت فال بد زده‌ایم [و شما را شوم می‌دانیم].» صالح گفت: «فال بدِ شما [و مقدراتتان] نزد خداست؛ بلکه شما قومی هستید که به بوتهٔ آزمون کشیده می‌شوید.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۴۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵قَالُواْ تَقَاسَمُواْ بِٱللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُۥ وَأَهۡلَهُۥ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِۦ مَا شَهِدۡنَا مَهۡلِكَ أَهۡلِهِۦ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ[آنان به یکدیگر] گفتند: «به خدا سوگند یاد کنید که شبیخون می‌زنیم و او و خانواده‌اش را شبانه می‌کشیم، سپس به ولیّ دم او خواهیم گفت: ما هنگام هلاکت خانواده‌اش حضور نداشتیم و قطعاً راست می‌گوییم!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۵۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵فَتِلۡكَ بُيُوتُهُمۡ خَاوِيَةَۢ بِمَا ظَلَمُوٓاْۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَاین هم خانه‌های آنان است که به سبب ستمشان ویران و خالی مانده است؛ بی‌گمان در این سرگذشت، برای مردمی که اهل دانش و درک‌اند نشانه‌ای روشن است.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۵۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵وَلُوطًا إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦٓ أَتَأۡتُونَ ٱلۡفَٰحِشَةَ وَأَنتُمۡ تُبۡصِرُونَو لوط را [به یاد آور] هنگامی که به قومش گفت: «آیا این کار بسیار زشت را انجام می‌دهید در حالی که خود [یکدیگر را] می‌بینید؟!خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۲۷ · آیهٔ ۵۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۵۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوۡمِهِۦٓ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ أَخۡرِجُوٓاْ ءَالَ لُوطٖ مِّن قَرۡيَتِكُمۡۖ إِنَّهُمۡ أُنَاسٞ يَتَطَهَّرُونَپس پاسخ قومش جز این نبود که گفتند: «خاندان لوط را از شهرتان بیرون کنید؛ زیرا آنان مردمانی هستند که پاکی می‌جویند!»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی