سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴كٓهيعٓصٓکهیعص (کاف، هاء، یاء، عین، صاد).خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِيَّآ[این آیات] یادآوریِ رحمت پروردگارت به بنده‌اش زکریا است؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗاآن‌گاه که پروردگارش را با ندایی پنهان و آهسته خواند؛خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴قَالَ رَبِّ إِنِّي وَهَنَ ٱلۡعَظۡمُ مِنِّي وَٱشۡتَعَلَ ٱلرَّأۡسُ شَيۡبٗا وَلَمۡ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيّٗاگفت: «پروردگارا! استخوانم سست گشته و سپیدیِ پیری بر سرم شعله کشیده است، و من هرگز در دعا به درگاه تو، پروردگارا، محروم و ناامید نبوده‌ام.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴وَإِنِّي خِفۡتُ ٱلۡمَوَٰلِيَ مِن وَرَآءِي وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا فَهَبۡ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗاو من پس از خود، از بستگانم بیمناکم و همسرم نیز نازاست؛ پس از نزد خویش جانشین و فرزندی به من ببخش،خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنۡ ءَالِ يَعۡقُوبَۖ وَٱجۡعَلۡهُ رَبِّ رَضِيّٗاکه از من و از خاندان یعقوب ارث ببرد، و پروردگارا، او را پسندیده و خشنود بدار.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴يَٰزَكَرِيَّآ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَٰمٍ ٱسۡمُهُۥ يَحۡيَىٰ لَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ مِن قَبۡلُ سَمِيّٗا«ای زکریا! ما تو را به پسری مژده می‌دهیم که نامش یحیی است؛ پیش از این همنامی برای او قرار نداده‌ایم.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَٰمٞ وَكَانَتِ ٱمۡرَأَتِي عَاقِرٗا وَقَدۡ بَلَغۡتُ مِنَ ٱلۡكِبَرِ عِتِيّٗاگفت: «پروردگارا! چگونه مرا پسری خواهد بود، در حالی که همسرم نازاست و من نیز از کهنسالی به فرتوتی و افتادگی رسیده‌ام؟»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴قَالَ كَذَٰلِكَ قَالَ رَبُّكَ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٞ وَقَدۡ خَلَقۡتُكَ مِن قَبۡلُ وَلَمۡ تَكُ شَيۡـٔٗافرمود: «چنین است؛ پروردگارت فرمود: این کار بر من آسان است و پیش از این نیز تو را آفریدم در حالی که چیزی نبودی.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّيٓ ءَايَةٗۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَ لَيَالٖ سَوِيّٗاگفت: «پروردگارا، برای من نشانه‌ای قرار ده.» فرمود: «نشانه‌ات این است که سه شبانه‌روز، در عین تندرستی، با مردم سخن نگویی.»خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ مِنَ ٱلۡمِحۡرَابِ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ أَن سَبِّحُواْ بُكۡرَةٗ وَعَشِيّٗاپس از محراب به سوی قومش بیرون آمد و با اشاره به آنان پیام داد که بامدادان و شامگاهان تسبیح گویید.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴يَٰيَحۡيَىٰ خُذِ ٱلۡكِتَٰبَ بِقُوَّةٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ ٱلۡحُكۡمَ صَبِيّٗاای یحیی، کتاب [خدا] را با قوت و استواری برگیر؛ و ما در کودکی به او حکمت و دانایی بخشیدیم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴وَحَنَانٗا مِّن لَّدُنَّا وَزَكَوٰةٗۖ وَكَانَ تَقِيّٗاو از نزد خویش مهربانی و پاکی به او ارزانی داشتیم، و او پرهیزگار بود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴وَبَرَّۢا بِوَٰلِدَيۡهِ وَلَمۡ يَكُن جَبَّارًا عَصِيّٗاو به پدر و مادرش نیکوکار بود و هرگز زورگویی نافرمان نبود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۱۹ · آیهٔ ۱۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۱۴وَسَلَٰمٌ عَلَيۡهِ يَوۡمَ وُلِدَ وَيَوۡمَ يَمُوتُ وَيَوۡمَ يُبۡعَثُ حَيّٗاو سلام بر او، روزی که زاده شد، روزی که می‌میرد، و روزی که زنده برانگیخته می‌شود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی