سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۴ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷۞ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ ءَازَرَ أَتَتَّخِذُ أَصۡنَامًا ءَالِهَةً إِنِّيٓ أَرَىٰكَ وَقَوۡمَكَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖو [یاد کن] هنگامی را که ابراهیم به پدرش [سرپرستش] آزر گفت: آیا بت‌ها را به خدایی می‌گیری؟ همانا من، تو و قومت را در گمراهی آشکاری می‌بینم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۵ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷وَكَذَٰلِكَ نُرِيٓ إِبۡرَٰهِيمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِيَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِينَو این‌گونه ملکوتِ (حاکمیت و باطنِ) آسمان‌ها و زمین را به ابراهیم نشان می‌دادیم تا [حقیقت را بنگرد و] از اهل یقین گردد.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۶ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبٗاۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلۡأٓفِلِينَپس چون شب بر او پرده افکند، ستاره‌ای دید؛ گفت: این پروردگار من است! اما هنگامی که غروب کرد، گفت: من زوال‌پذیران و غروب‌کنندگان را دوست ندارم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۷ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷فَلَمَّا رَءَا ٱلۡقَمَرَ بَازِغٗا قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمۡ يَهۡدِنِي رَبِّي لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلضَّآلِّينَو چون ماه را دید که [نورافشان] برمی‌آید، گفت: این پروردگار من است! اما چون غروب کرد، گفت: اگر پروردگارم مرا هدایت نکند، بی‌گمان از گروه گمراهان خواهم بود.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۸ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمۡسَ بَازِغَةٗ قَالَ هَٰذَا رَبِّي هَٰذَآ أَكۡبَرُۖ فَلَمَّآ أَفَلَتۡ قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُشۡرِكُونَو چون خورشید را دید که برمی‌آید، گفت: این پروردگار من است! این بزرگ‌تر است! اما وقتی غروب کرد، گفت: ای قوم من، بی‌گمان من از آنچه شریک خدا قرار می‌دهید بیزارم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۷۹ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷إِنِّي وَجَّهۡتُ وَجۡهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ حَنِيفٗاۖ وَمَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَهمانا من حق‌گرایانه رویم را به سوی کسی گردانده‌ام که آسمان‌ها و زمین را آفریده است، و من از مشرکان نیستم.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۸۰ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷وَحَآجَّهُۥ قَوۡمُهُۥۚ قَالَ أَتُحَٰٓجُّوٓنِّي فِي ٱللَّهِ وَقَدۡ هَدَىٰنِۚ وَلَآ أَخَافُ مَا تُشۡرِكُونَ بِهِۦٓ إِلَّآ أَن يَشَآءَ رَبِّي شَيۡـٔٗاۚ وَسِعَ رَبِّي كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ أَفَلَا تَتَذَكَّرُونَو قومش با او به مجادله برخاستند؛ گفت: آیا دربارهٔ خداوند با من بحث و ستیز می‌کنید، با اینکه او مرا هدایت کرده است؟ و من از آنچه شریک او می‌دانید هراسی ندارم، مگر آنکه پروردگارم چیزی را [از آسیب برای من] بخواهد؛ دانش پروردگارم همه چیز را فرا گرفته است، آیا پند نمی‌گیرید؟خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۸۱ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷وَكَيۡفَ أَخَافُ مَآ أَشۡرَكۡتُمۡ وَلَا تَخَافُونَ أَنَّكُمۡ أَشۡرَكۡتُم بِٱللَّهِ مَا لَمۡ يُنَزِّلۡ بِهِۦ عَلَيۡكُمۡ سُلۡطَٰنٗاۚ فَأَيُّ ٱلۡفَرِيقَيۡنِ أَحَقُّ بِٱلۡأَمۡنِۖ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَو چگونه از آنچه شریک خدا قرار داده‌اید بترسم، در حالی که شما از اینکه برای خدا چیزی را شریک ساخته‌اید که هیچ دلیلی بر [حقانیت] آن بر شما فرو نفرستاده، نمی‌ترسید؟! پس اگر می‌دانید، کدام‌یک از دو گروه به ایمنی سزاوارتر است؟خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۸۲ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَمۡ يَلۡبِسُوٓاْ إِيمَٰنَهُم بِظُلۡمٍ أُوْلَٰٓئِكَ لَهُمُ ٱلۡأَمۡنُ وَهُم مُّهۡتَدُونَکسانی که ایمان آورده‌اند و ایمانشان را به هیچ ستمی (شرکی) نیالوده‌اند، امنیت تنها از آنِ آنان است و ایشان راه‌یافتگانند.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی
سورهٔ ۶ · آیهٔ ۸۳ ترجمهٔ فارسی · جلد ۷وَتِلۡكَ حُجَّتُنَآ ءَاتَيۡنَٰهَآ إِبۡرَٰهِيمَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦۚ نَرۡفَعُ دَرَجَٰتٖ مَّن نَّشَآءُۗ إِنَّ رَبَّكَ حَكِيمٌ عَلِيمٞو این برهان و حجتِ ما بود که آن را به ابراهیم در برابر قومش دادیم؛ درجات هر کس را که بخواهیم بالا می‌بریم؛ بی‌تردید پروردگار تو سنجیده‌کار و بسیار داناست.خواندن تفسیر المیزان ←برو به تفسیر معنوی