قَالَ قَآئِلٞ مِّنۡهُمۡ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٞ
گوینده‌ای از میان آنان می‌گوید: «من [در دنیا] همنشینی داشتم؛
تفسیر این آیه همراه آیه‌های دیگر
بیان
تفسیر آیه‌های ۵۰ تا ۶۱ با هم
خدای متعال می‌فرماید: « فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَليٰ بَعْضٍ يَتَسٰاءَلُونَ -إلي قوله- فَلْيَعْمَلِ الْعٰامِلُونَ » (پس برخی از آنان به برخی دیگر روی آورده، از یکدیگر می‌پرسند... ادامه در متن کامل
تفسیر آیهٔ ۵۱ سورهٔ صافات، از «المیزان فی تفسیر القرآن»، علامه سید محمدحسین طباطبایی، جلد ۱۷، صفحهٔ ۱۳۷ تا ۱۳۸ (چاپ بیروت، مؤسسهٔ اعلمی) — تفسیر روان المیزان، tafsiralmizan.ir/ayah/37/51/
تفسیر این آیه در المیزان
بیان
و سخن خدای متعال که: « قٰالَ قٰائِلٌ مِنْهُمْ إِنِّي كٰانَ لِي قَرِينٌ » (یکی از آنان گفت: من [در دنیا] همنشینی داشتم)؛ یعنی گوینده‌ای از اهل بهشت که در حال گفت‌وگو بودند گفت: من در دنیا همدم و همنشینی از جنس انسان داشتم که با من ارتباط ویژه داشت. سیاق کلام چنین معنایی را می‌فهماند.
و برخی گفته‌اند: مراد از قرین، همنشینی از شیاطین است؛ اما این سخن درست نیست، زیرا قرآن همنشینان شیطانی را تنها برای کسانی اثبات می‌کند که از یاد خدا رویگردان‌اند، در حالی که بندگان مخلَص در پناه عصمت الهی از داشتن همنشین شیطانی و همچنین از اثرگذاریِ شیطان بر خود مصون‌اند؛ چنان‌که از ابلیس نقل شده است که آنان را از گمراه ساختن استثنا کرد: «فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ إِلاّٰ عِبٰادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ» (سوگند به عزتت که همگی‌شان را گمراه خواهم کرد، مگر بندگان مخلَصِ تو از میان آنان را؛ ص: ۸۳). آری، چه بسا ممکن است شیطان به سراغ آنان بیاید بی‌آنکه در آنان اثری بگذارد، ولی این با اثرگذاریِ همنشین تفاوت دارد.